z(xW+yV)

(fr) / english below

…silence parasité / bruit faiblard / drone mité / secousses microscopiques…

z(xW+yV) est en quelque sorte une version lo-fi de Failure Circle utilisant seulement des micros, des mini amplis à piles et quelques effets pour générer feedback, feedback de feedback et autres événements sonores intempestifs surgissant à la surface de flaques de bruits de fond, pouvant mener aussi bien à des masses grouillantes et chaotiques qu’à des formes minimales et épurées. De la sous-noise à bas volume qui peut s’aventurer loin des prises de courant.

Plus largement, c’est le nom d’un dispositif modulaire brouillant toute distinction entre cause et effet sonore, permettant ainsi des modes d’improvisation sortant de l’usage instrumental de sources sonores bien définies. La facilité à déplacer les éléments constituant z(xW+yV) invite à une pratique intuitive de spatialisation du son en direct et à la découverte de nouvelles relations entre geste et son. Ses modifications en temps réel peuvent dès lors être considérées comme des éléments constitutifs de l’improvisation.

Ce dispositif peut servir de support à des performances solo et des installations sonores précaires mettant l’accent sur ses aspects tactiles et son caractère imprévisible.
Il peut aussi être utilisé à plusieurs, comme dans le duo M.A.K.T. Sono avec Magali Albespy.  Il permet ainsi, à travers et au-delà de l’aspect technique des phénomènes de larsen, un jeu avec feedback entre humains au sein d’un système hybride vivant-machine, chaque geste individuel pouvant avoir une conséquence directe sur le son produit et/ou modulé par les gestes de l’autre.
Kecap Tuyul utilise également cet instrument dans plusieurs duos avec des instrumentistes acoustiques : avec le contrebassiste Fred Marty, et dans le duo Cocotte Sapiens avec le saxophoniste Jossé Pas. Dans ces contextes, l’accent est mis sur la construction de timbres complexes où la différence entre sons acoustiques et électroniques devient parfois  indiscernable.

 

(eng)

…parasited silence / weak noise / shabby drones…

z(xW+yV) is the name of a modular lo-tech set-up using only microphones, battery powered amplifier & effects to generate feedback and various noises. You can also consider it as the title of a serie of solo lo-fi works by Failure Circle or one more side-project of Kecap Tuyul . This is about improvising with an DIY “instrument” whose form itself is subject to improvisation, and that can be played anywhere. It allows the performer to create some kind of fragile “noise music”, ranging from multi-layered  drones to raw chaos, with a rather low volume.

It can be used by more than one people in the same time, like sometimes in M.A.KT. Sono (duo with Magali Albespy). In such situation the feedback between humans (complexified by the mediation of technology) becomes another indetermination factor in the performing act and the instrumental global set-up.
It is also the main instrument used by Kecap Tuyul in duets with acoustic instrumentists : with doublebassist Fred Marty and in Cocotte Sapiens with saxophonist Jossé Pas. Here the focus is put on the creation of complex sounds in which you can sometimes hardly distinguish acoustic and electronic elements.

Releases :

z(xW+yV) : 3×2(1W+18V) (March 2019, eg0cide productions)

Work in progress

 

Solo live performances